Akira

Akira #01

Part 1 – Tetsuo

Um dos marcos da ficção científica oriental que revolucionou a chegada dos mangás e da cultura pop japonesa no Ocidente retorna em uma nova edição especial. Após atropelar uma criança de aparência estranha, Tetsuo Shima (o melhor amigo de Kaneda), começa a sentir algumas reações anormais. Isso acaba chamando a atenção do governo que está projetando diversas experiências secretas e acabam sequestrando Tetsuo. Nesta aventura cheia de ficção, Kaneda entra em cena para salvar o amigo, enquanto uma terrível e monstruosa entidade ameaça despertar.

Obs: A pedido do autor, o texto original das orelhas foi mantido como no original (inglês em uma e mandarim na outra), por isso, compartilhamos aqui a tradução da orelha do volume #1.

Texto da orelha de AKIRA #1 em tradução livre do inglês

Uma figura pálida surge de repente na estrada onde não havia ninguém. Tetsuo, que liderava o grupo, tentou frear a sua moto rapidamente, mas o vulto, que se destacava na luz, aproximava-se mais e mais. Era uma pessoa com corpo de criança e rosto enrugado, com o número 26 escrito na palma da mão…! No segundo seguinte, Tetsuo se estatelou no chão, e sua moto explodiu. E então, a misteriosa figura sumiu na escuridão diante dos olhos de Kaneda, o líder da gangue.

O “incidente” que aconteceu na estrada que conecta o hipocentro da explosão, causada pelo novo modelo de bomba que iniciou a Terceira Guerra Mundial, com a megalópole Neo Tokyo, construída perto da Baía de Tokyo (Tokyo Bay no original), dá início à grande narrativa de AKIRA.

Quem é esse homem pequenino? O que vai acontecer com Tetsuo, que foi levado do local do “incidente” pelo exército? E o que vai acontecer com Kaneda, que está envolvido em inúmeros problemas, e com a linda garota Kei, que está agindo junto com Kaneda?

O grande mistério de AKIRA se desenvolve nesta história de suspense no ano de 2019 D.C… Um ano antes das Olimpíadas acontecerem em Neo Tokyo e justo quando o mundo está tentando recuperar a prosperidade perdida na Terceira Guerra Mundial.

Um dos mais aclamados quadrinhos do Japão dos anos 80, o tão aguardado primeiro volume de AKIRA traz ficção científica com muita ação!